电影界人士聚三亚 谈如何立足国际视野讲好中国故事

中新网三亚12月20日电 (记者 王晓斌)中国电影当前摆着国内市场复苏难题，更始终面临“走出去”困境。第四届海南岛国际电影节20日举办分论坛，以“立足国际视野，讲好中国故事”为主题邀请业界嘉宾共论中国电影的国际视野。

中国文化对外贸易发展势头良好，2021年对外文化贸易额首次突破2000亿美元，同比增长38.7%。但作为文化产业龙头的电影，三年来受疫情等因素影响，在低谷中徘徊。

“我觉得中国电影现在需要中国视野。”新丽传媒集团高级副总裁兼新丽电影首席执行官李宁说，业界需先想办法让中国观众回到影院，让整个电影产业链逐步复苏，当前形势下，讲好中国故事的同时，强化类型片的打造。

导演、编剧章明注意到，一段时间以来走向国际视野的大都是底部公司低成本小制作的电影。他呼吁维持出产先锋性、独立性影片的生态环境，由大量小制作的电影进行各种探索，为电影的商业发展提供前进动力。

“以往我们说的国际化通常是西方化或者美国化。在当前国际局势下，我们可以重新思考这个问题。”编剧、监制张家鲁说，应思考更适合中国观众的故事讲法。不过现在创作端、制作端、发行端、院线端等各层面，“首要目标是活下去”。

在北京电视艺术中心有限公司总经理张逸松看来，中国电影国际化视野是手段，而不是目的。“我们要看新技术、新方案，了解大家在关注的话题。”张逸松说，早期国际化视野的衡量标准是在国外拿奖与否，商业片兴起后追求票房，对电影这种花很多钱完成的艺术商品来说，两头摇摆引发很多问题，需要在当下反思。

“很多有趣的故事和很多有趣的人物，离不开有趣的选题，有趣的选题则需在相对宽松的土壤里挖掘。”制片人张宇说，希望有电影节之类的多样化奖励制度和体系，助力有国际视野、有先锋性的项目生下来，走出去。(完)