网站无障碍
站内搜索

指尖触碰 照亮盲人的心灵与生活——《你的指尖》词曲作者创作感悟

发布时间:2022-04-25 15:00:48 | 来源:中国网 | 作者: 常晓姣 李颖 | 责任编辑:吴一凡


中国网4月25日讯 (记者常晓姣 李颖)  4月23日,在外研书店举行的“书香人家:千黛楚颜陆正之漫谈诗词书画”分享活动中,由千黛作词、傅莉珊作曲并演唱的《你的指尖》以播放MV的形式为分享会助阵。作为《你的指尖》MV的首次公开亮相,歌曲收到了与会嘉宾的热烈反响,大家沉浸在词曲沁润的意境氛围中,对诗词与曲调的完美结合予以称赞。在深刻感悟歌曲所传递出大爱无疆,助残、关爱残疾人的主题之时,又引发了大家的好奇:这首歌曲的创作背后到底隐藏着什么样的故事呢?

分享会现场,中国网记者分别对《你的指尖》的词、曲创作者千黛、傅莉珊进行了采访,探究这首歌创作背后的故事。

千黛、傅莉珊分享会现场合影

《你的指尖》词创作者千黛——

中国网记者:这首歌的创作灵感与创作初衷是什么?

千黛:《你的指尖》这首歌的词,脱胎于我的一首旧诗。2015年6月,我参观了北京盲文图书馆。伴随着工作人员的讲解,了解了盲文的发明历史,这让我感触颇深。我触摸着盲文,手指肚上的斗形纹和盲文的凸点相连,这让我联想到眼睛。手指肚是眼框,凸点是眼珠,触摸时就像眼眶找到了眼珠。两者每一次的接触,都带来知识,带来一次觉明,可以感知世界,随之成诗《指尖上的珠眼》。

千黛用指尖触摸盲文用触感体会盲文的“意向万千”

中国网记者:歌唱家傅莉珊为这首诗词谱了曲,请问你们是如何合作促成这首诗词向歌曲的转化?

千黛:傅莉珊是一位对歌唱事业执着追求并向“唱作人”努力的歌者,

她对诗歌的改编是另一种层次的拓展与延展。歌曲《你的指尖》的出现其实是一种文学和音乐的碰撞。在创作过程中听取了她的专业意见,对原词进行了符合歌唱旋律的修润,突出了“我们都是世界的美好,彼此是不可替代的”这个主题。这是我们共同的心声。傅莉珊的曲调创作,平缓抒情,我说它“自带静场气质”。表达的是人们在面对世界的混乱、无序、冲撞等,还有一些痛苦的时候,通过文化、文明可以给予心灵的慰藉,盲人朋友通过盲文打开心灵,也能让世界回到最原初的温馨甜美一样。歌曲加入了童声的演绎,天真纯粹,我们都觉得“很有治愈感”,整个曲风既丰富又不失纯真,既宁静又让人心绪饱满,这是一种洗涤心灵的曲风,符合我们二人对于这首词的改编的本意:愿地球上每一个物种都能有自己的空间,共享天地。

中国网记者:您对听者的寄语是什么?

千黛:用真心去听,用真心去感触。如果能听到我所表达的这些内涵,我会很开心。但或许还会听到我没有理解到的东西,那就是听者对于这首歌的再创作,我很期待。

《你的指尖》曲创作者、演唱者傅莉珊——

中国网记者:文学和音乐的碰撞一定会擦出“火花”,请问您二人在合作《你的指尖》的时候,擦出了什么样的“火花”?

傅莉珊:千黛老师是艺术家,她在词、古诗词方面都会有很深的研究,但歌曲比较写意,那我们的初衷和想法都需要有一个抽象的转变。比如在最后一版,我们去掉了跌宕起伏的旋律段落,从主歌的低吟浅唱、娓娓道来,到副歌把美好的情感作三个段落的推进升华,整首歌以童声的一句:世界是什么样的?向听众发问而开始,副歌段落中融入童声合唱更突出了歌词的立意:初心美好。

我和千黛老师是愿意走进彼此的人,所以我们在合作创作这首歌的时候,更容易理解对方内心想表达的东西,所以更容易为成就这样一首歌来妥协和互助。这首歌我们改了很多版,最后还是用了第一版。

中国网记者:您在演绎这首歌曲的时候,您的感触是什么?

傅莉珊:健全的人可以通过各种方式去感受世界,而盲人通过盲文阅读、通过指尖的触感去感受世界的过程,内心平静但充满着渴望。歌词里有“缓缓抚摸”、“静静触摸”,体现了盲人细微的敏感,用知觉缓慢地去感受这个世界的美好。我在演绎歌曲的时候,内心会非常触动,也是在体会盲人通过触摸去阅读去感知,脑子里会呈现出更为广阔的画面,是“意向万千”的。而这首歌的旋律又是在述说这世界上不完美的你我,共唱在这世间的芬芳。

傅莉珊在分享会现场演唱《你的指尖》

我经常参加一些助残的演出,包括和今年冬残奥会的很多残疾人朋友一起合作,为他们写歌。接触多了你会发现残疾人身上有很多阳光、正能量的东西,他们更值得我们尊敬和学习,他们乐观的心态,让你觉得什么事儿都不是事儿。所以,我想通过这首歌呼吁大家在浮躁的社会里,多去感受自己周边的美好,能够保持宁静、安定、纯净的一颗心吧。

傅莉珊在演出现场

最美人间四月天,最是书香能致远。在第27个“世界读书日”到来之时,楚颜的古典诗词集《朝颜集》在外研书店陈列展示,在“书香人家:千黛楚颜陆正之漫谈诗词书画”分享活动进入尾声之时,傅莉珊在现场深情演绎了这首歌,与会嘉宾不仅为千黛楚颜陆正之一家,把读书融入生活和工作之中,从书中读出了生活之美,读出了家国情怀,给人以美好和启迪而鼓掌,也从《你的指尖》这首歌中体会到词曲作者与演唱者对于人间大爱的传递:有这样一群人,看不见的是眼睛,却有明镜般的心灵。他们在黑暗中摸索前行,在无光中铸就人生。他们的双手可以触摸到人生的精彩,他们每时每刻都在演绎精彩,也无时无刻不带来感动。

——下附《你的指尖》歌词

《你的指尖》

作词:千黛;作曲、演唱:傅莉珊

我用好奇的眼睛

看着世界

偶尔睁大时而流转

你用灵巧的指尖

感知世界

静静触摸默默伸展

我们都是世界的美好

是不可替代的彼此啊

我们都是世界的美好啊

彼此啊是不可替代的啊

我用好奇的眼睛

看这世界

枝叶阑珊青葱蔓蔓

你用灵巧的指尖

感知世界

缓缓抚摸葳蕤青山

我们都是世界的美好

是不可替代的彼此啊

我们都是世界的美好啊

彼此啊是不可替代的啊

随触一花一木

随触一人一物

指尖蜿蜒意象万千

都是啊这世间的美好啊

我们都是世界的美好

是不可替代的彼此啊

我们都是世界的美好啊

彼此啊是不可替代的啊

彼此啊是不可替代的啊

都是啊这世间的美好啊



最新播报查看更多
加载更多新闻
友情链接

关于我们  合作推广  联系电话:18901119810   010-88824959   詹先生   电子邮箱:zht@china.org.cn

版权所有 中国互联网新闻中心 京ICP证 040089号-1  互联网新闻信息服务许可证   10120170004号 网络传播视听节目许可证号:0105123