博望东西|李军：在图像中寻觅澳门栖身于世界之处

中国网2月25日讯（记者张芃芃）在刚刚过去的2024年12月，澳门迎来了回归祖国25周年的日子。古今同在、中西荟萃的澳门如何在文化交流互鉴中发挥独特作用？带着这一问题，中国网对澳门大学艺术与设计系主任李军进行了专访，请他谈谈在澳门进行文明互鉴相关议题策展的始末，以及多元文化背景下澳门文化艺术、文教发展的使命。

从“盛世修典”到“风起濠镜”：于中国的视觉历史中安置澳门的视觉历史

2024年12月5日，“风起濠镜——明清档案中的澳门故事”在澳门大学图书馆开幕，展览由中国第一历史档案馆与澳门大学合作主办，提供了绝大部分的展品。

李军介绍，在“风起濠镜”中，呈现了包括题本、奏折、舆图，以及葡萄牙、荷兰、英国等欧洲多国使团来华过程所形成的国书、表文、信件、行纪报告等类型丰富的历史文献。值得一提的是在进入展厅的中心位置，有一幅巨大的明朝初年世界地图——《大明混一图》，在这张图上不仅可以看到欧洲、非洲和阿拉伯半岛，非洲大陆在世界上第一次被表现为朝南的样子，而且其上北下南、中国居中的表达方式，不同于同一时代西方绘制的世界地图，代表了“中国的世界观、中国对世界的看法”。

而在图书馆的另一楼层，“盛世修典——中国历代绘画大系”同期展出，汇集了4000多年来中国古代绘画的精品文献，吸引了众多游客前来通过艺术史的维度探究中国的历史文化。用李军的话说，在建国75周年与澳门回归25周年这两个时间节点上，这两个展览的并置表达的是这样一个主题：看到澳门在中国的位置，又看到中国在世界中的位置。

李军说，“风起濠镜”虽然体现的是“澳门故事”这一个“中国故事中的小的部分”，但是和同时展出的“盛世修典”串联在一起，讲述的是同一个故事——国家逐步强大、登上世界舞台的故事。一边是5000年的华夏文明，一边是明代以来作为海上丝绸之路中转站的澳门——华夏文明连接世界的重要口岸。

澳门的多元文化景观：多语，又不仅是多语

几百年来的中西文化碰撞孕育了澳门多姿多彩的文化景观和城市肌理。

谈到澳门的多元文化图景，李军举了一个很典型的例子：在澳门，登上任意一辆公交车，都会听到中文、英文、葡萄牙文、粤语四种报站语言，在一些庆典仪式上，也能看到类似的场景。澳门的多元化、国际化程度远高于内地，这其中就会涉及到两个问题，一个是中华文化的位置，另一个是各文化之间的平衡和共生问题。

李军谈到，澳门的多元文化有时会呈现出“油水分离”的情况，就像油飘散在水中，保持着自己固有的形态。在艺术世界的版图中，同样存在交流不足的问题。例如，澳门艺术界中有岭南画派的传人，从事国画创作，同样有一些国际艺术家，一部分是土生土长的葡萄牙裔，这两部分艺术家之间的创作是彼此独立的，如果能够加强交流与合作，促进不同艺术形式的融合与创新，岂不美哉？

在澳门大学，教学语言一般采用英语，而艺术与设计系的每门课程都有一本中文教案、一本英文教案，采用两种语言来授课。“创作与母语是密不可分的。”李军说，要有“对自身文化的深度关怀和开放的心态”，其中语言能力是很重要的一部分。多语能力其实也是“自我对话”的能力，学习一门新的语言，就是在自己身上建造的一个他者，而在这个他者中具有的另一个自我，能够使人们不时跳出固有的思维。这种多语能力不仅有助于提升个人素养、加深对自身和异文化的理解包容，也为澳门的文化交流与融合打下了基础。

海水与阳光：经由艺术媒介的人类共同体图景

澳门因其扼珠江口的地理位置而成为文化交流的要塞，两条丝绸之路也同样借由地理因素在历史舞台上铺展开。夏天，西方人乘着由西向东的太平洋夏季风而来，而在冬天，中国的使节们乘着逆向的冬季风而去。季风的形成，与高耸的青藏高原密不可分，它将水汽拦截在高原以南，而在高原以北的沙漠、半沙漠地带中，陆上丝绸之路如缎带一般延伸。

李军说，在个人的研究当中，他有意识地在建立两条丝绸之路，即陆上丝绸之路与海上丝绸之路之间的关联。在这样一幅整体的图景中，两条丝绸之路都是这巨大的将人类与自然连接在一起的巨大图景的一部分，循环往复的季风如同生命的吐息，共享着同一个生态系统的人类在其中结成密不可分的共同体。

在将“盛世修典”带到澳门大学之前，2024年年初他还促成了另一个展览“一半是阳光，一半是海水——从法国印象派到澳门风景画原作展”在澳门大学的落地。其中展出了130幅包括莫奈等印象派大师的作品，也有澳门地区中西艺术家史密罗夫、迪美、郭士等从文化融合中汲取灵感绘制的作品。

印象派中对自然的捕捉和对水的感性，部分就来自于东亚艺术与哲学对西方审美的影响。李军说，自古以来，水的概念在东亚文明的日常经验中扮演着重要的角色——从水稻、水墨画等物质形态，到“上善若水”、“水利万物而不争”的哲思。19世纪，在东方美学的影响下，在对瞬息万变的自然的毫末体察中，面向着诺曼底波光粼粼的大海，印象派诞生了。

在“一半是阳光，一半是海水”中，印象派用油彩捕捉的两百年前的世界景观，与今天澳门本土画家笔下的时代风物重叠在了一起，一脉碧水连接起不同时空、不同地域中的艺术表达形态，也生动地展现出不同国家不同民族的艺术家互相学习、互相容纳的过程。

从跨文化研究者到文化交流实践者

对各文化交汇点的探求出自于个人的研究兴趣，也同样出于一种责任感。

2023年，在中央美术学院艺术史论系任教36年的李军前往澳门大学任艺术与设计系主任。从跨文化研究者转变角色，成为一名文化交流实践者。在李军看来，回归祖国25年来，澳门的发展离不开内地的支持，当下，澳门也需要回馈祖国，尽一份力，而这其中文化艺术界大有可为。

2023年11月，为改善博彩业占据经济重心地位、产业结构单一的状况，澳门在产业发展规划中提出“1+4”经济适度多元发展策略。李军表示，作为澳门唯一的综合性公立大学，澳门大学设立艺术与设计系、举办“盛世修典”、“风起濠镜”等一系列展览，也是在“适度多元化”这一背景下表示澳门大学积极融入“1+4”中的文化体育重点产业建设的立场，也有助于澳门进一步担负起“建设以中华文化为主流、多元文化共存的交流合作基地”的责任，更好地发扬新时代澳门在国家文化发展战略中的使命。

【责任编辑：张静】