12月4日,“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。寄托了中国人的人伦情感、家国情怀,体现了人与自然和谐共生、人与人和睦相处的价值理念的春节文化将更好走向世界。
非物质文化遗产是中华文化的瑰宝,也是深化文明交流互鉴的重要载体。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视非物质文化遗产保护传承工作,我国申遗工作捷报频传。截至目前,我国有44个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册,总数位居世界第一。
泱泱中华,历史悠久,文明博大。新时代中华文化生机勃发、气象万千,向世界展示着东方文明古国的充沛创造力和旺盛生命力。
寄托家国情怀
春节是中华民族最重要的传统节日
习近平总书记指出:“春节是新的开始,预示着新的希望。”
按照中国传统历法,正月初一是春节,是新的一年的开始。在春节前后,围绕着辞旧迎新、吉祥平安、团圆和谐的共同主题,人们开展一系列活动,欢庆这一中华民族最重要的传统节日。这一过程俗称“过年”。
春节前后,人们清扫房屋、张贴春联、吃年夜饭、祭祖、拜年;年集、社火、庙会、灯会,记录下欢乐与温暖。
在数千年的繁衍生息中,中国人学习与自然沟通相处的方法,并用节日的形式传承至今。北京师范大学社会学院教授萧放介绍,在历史发展中,我国各地衍生出丰富多彩的过年习俗,每个人参与其中,既过辞旧迎新的“时间之年”,更过向上向善的“文化之年”。
“福”是春节的符号。祝福、祈福、接福、纳福……一个“福”字,承载着中国人朴素的生活理想。
一岁一瑞兽。生肖文化是春节文化的重要元素,构成中华优秀传统文化中独特的风景。
“在中华文化里,牛是勤劳、奉献、奋进、力量的象征”;
“虎是百兽之王,是力量、勇敢、无畏的象征”;
“吉兔呈祥,象征中华大地愈发安宁祥和、生意盎然、朝气蓬勃”;
“龙是中华民族的图腾,具有刚健威武的雄姿、勇猛无畏的气概、福泽四海的情怀、强大无比的力量”;
…………
辞旧迎新、万家团圆、欢乐祥和的喜庆日子,凝聚着国泰民安的共同期盼。
山东德州陵城区糜镇朱家坊村民李守焕最期待除夕,一家老小50余人,四世同堂。儿子拉二胡、吹笛子,重孙女跳舞、唱歌,自编自导自演的家庭春晚,笑声满堂。
“天下之本在国,国之本在家”。千家万户都好,国家才能好,民族才能好。
追求和合共生
春节是世界了解中国的重要窗口
当地时间11月17日,在赴里约热内卢出席二十国集团领导人第十九次峰会并对巴西进行国事访问之际,习近平总书记在巴西《圣保罗页报》发表署名文章指出,“中国春节等传统节日、中医药等传统文化为越来越多的巴西人民所熟知”。
就在今年春节,巴西伊瓜苏市,高高挂起的大红灯笼为伊瓜苏大瀑布增添不少喜庆。街道上,锣鼓铿锵,当地青年组成的舞龙队引来阵阵喝彩。
对于世界来说,春节是风景独特、美丽生动的窗,中华优秀传统文化在这里,勤劳团结的中国人民在这里,日新月异的中国也在这里。
近年来,每逢春节,许多国家和地区便同时进入“春节时间”——法国巴黎埃菲尔铁塔、日本东京塔、澳大利亚悉尼歌剧院等地标披上“红装”,大大小小的商家挂上灯笼、售卖年货,中国戏曲、舞蹈、音乐受到广泛关注,越来越多国家的政要和国际组织领导人向中国人民致以新春祝福……
“不论是春节的丰富内涵,还是形式多样的过节习俗,放眼世界,春节文化正被不同肤色、语言的人们知晓和喜爱。”中国社会科学院民族文学研究所研究员、中国民俗学会副秘书长朱刚说。
世界百年变局加速演进。面对共同挑战,任何人任何国家都无法独善其身,春节文化中蕴含的以和为贵、和合共生,引发共鸣共情。
平等、互鉴、对话、包容,中国春节日益走向世界,世界也张开双臂拥抱中国春节。
“欢乐春节”系列活动的足迹遍布世界。从美国纽约到日本东京,从西班牙马德里到塞尔维亚贝尔格莱德,通过参与舞龙舞狮、画年画、逛庙会等活动,不同国籍、不同肤色、不同文化背景的人们沉浸式体验中华优秀传统文化,深刻体会家庭和睦、社会包容、人与自然和谐共生的价值追求。
今年2月1日,沙特阿拉伯智慧宫中文教育学院吉达学院张灯结彩,一些爱好中文的小朋友在这里体验春节。
“春节都有哪些习俗?”
“要包饺子”“全家一起拍照”“孩子会收到红包”……在争先恐后的童言中,东方节日是实实在在的快乐。
瑞士日内瓦万国宫高悬起大红灯笼,新加坡“春到河畔”的巨龙灯饰熠熠生辉,马来西亚马六甲的百余少年共舞长龙……徐徐铺展的春节图景,映照出不同文明美美与共,各国人民相知相亲。
促进文明互鉴
春节承载中华文化更好走向世界
以文化人,更能凝聚人心;以艺通心,更易沟通世界。
每年春节,秘鲁中华通惠总局醒狮团都会在唐人街表演,秘鲁民众争相看一看、摸一摸,希望沾上喜气与幸运。作为醒狮团的一员,秘鲁青年阿尔弗雷多今年10月来到中国,“更深入地学习舞狮技艺,感受中华文化魅力。”
2022年北京冬奥会开幕式上,二十四节气呈现冬去春来、欣欣向荣的诗意美。“中国式浪漫”惊艳全场,世界也从节气的徐徐变化中领略古老的东方智慧。
各国人民的处境和命运千差万别,但对美好生活的不懈追求、为改变命运的不屈奋斗是一致的,也是最容易引起共鸣的。
2022年,中国传统制茶技艺及其相关习俗被列入人类非物质文化遗产代表作名录。自此,新西兰奥克兰埃普索姆图书馆的馆长罗兹·亚娜连续两年参加“茶和天下·雅集”活动,她表示:“雅致的文化很精彩。中国茶我非常喜欢。”
品茶,听古琴,赏中华戏曲,尝传统美食……藏在非遗里的中国故事、中国精神、中国价值,以从容姿态走向世界。以申遗为契机,架起人文交流、民心相通的桥梁。
党的十八大以来,中国珠算、二十四节气、藏医药浴法、太极拳、送王船、中国传统制茶技艺及其相关习俗、春节相继列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,以鲜明的中国特色、中国风格、中国气派,展示国家文化软实力和中华文化影响力。
野马分鬃、白鹤亮翅……英国伦敦特拉法尔加广场上,总有一群身穿中式练功服的当地民众,伴着舒缓的音乐,动静之间,感悟东方韵味。“太极拳刚柔并济,通过学习太极拳,我对中国古老的文化有了了解,也对自己有了新认知。”市民罗伯特说。
越来越多的中国非遗跨越山海,成为世界普遍接受、认同和欣赏的中华文化符号。中华文化在文明百花园中盛放,让世界看到一个可信、可爱、可敬的中国。
12月5日,正在巴拉圭亚松森举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会通过评审,决定将“黎族传统纺染织绣技艺”“羌年”“中国木拱桥传统营造技艺”从急需保护的非物质文化遗产名录转入人类非物质文化遗产代表作名录。
黎族传统纺染织绣技艺
黎族传统纺染织绣技艺已有三千多年历史,被称作纺织业的“活化石”,是海南黎族人民在长期生活中创造出来的一种独特的织锦艺术。黎族传统纺染织绣技艺有麻织、棉织、织锦、印染(包括扎染)、刺绣、龙被等品种,以色彩鲜艳、图案多样、工艺精湛而闻名,古人赞美黎锦“光辉艳若云”。对于没有创造文字的黎族,黎锦更像是一本“史书”,写就了这个民族的文化和智慧。
羌年
羌年又称羌历新年,是羌族的隆重节日,一般以农历十月初一为节日,为期3至5天,主要流行于四川省茂县广大羌族聚居区。羌年的活动以庆丰收、送祝福、祈平安为主。每当羌年来临,各寨都要在德高望重的老人的主持下举行隆重的庆祝活动,男女老少载歌载舞,彼此互赠美食,共祝新年。羌年是羌族人民宝贵的文化遗产,它集信仰、历史、歌舞、饮食于一体,从节庆活动中体现出羌人崇拜自然和先祖的民族个性。
中国木拱桥营造技艺
中国木拱桥营造技艺源于唐代的木拱桥三条桥这一特殊类型,现主要流传在浙江、福建等地,在中国造桥史上占有重要地位。木拱桥以平直的木材,通过编织、交叉、叠压、互相咬合等方式形成拱形,并且在特别的节点联结,施工上颇有一番技巧。木拱桥不仅联通了山路,更承担了乡民集聚、民俗活动、休憩娱乐等功能。
记者:张丽芸 樊雨晴 蒲晓旭 杨冠宇 江宏景 邰晓安 韩传号
报道员:何清海 吴春平 王志凌
海报:陈为 秦迎 刘茜 孟丽静
制作:韩芳 赵婷婷 徐宏岩 刘勇贞
关于我们 合作推广 联系电话:18901119810 010-88824959 詹先生 电子邮箱:zht@china.org.cn
版权所有 中国互联网新闻中心 京ICP证 040089号-1 互联网新闻信息服务许可证 10120170004号 网络传播视听节目许可证号:0105123