习近平"典"亮"一带一路"｜桃李不言，下自成蹊

编者按：今年是共建“一带一路”倡议提出10周年。2013年9月和10月，中国国家主席习近平在出访哈萨克斯坦和印度尼西亚时先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议。倡议提出以来，“一带一路”的“朋友圈”越来越大，好伙伴越来越多，合作质量越来越高，发展前景越来越好。共建“一带一路”已成为深受欢迎的国际公共产品和国际合作平台。

在国内国际多个重要场合，习近平主席频频引经据典，介绍“一带一路”承载的厚重历史，阐述“一带一路”建设的理念和重大意义，描绘“一带一路”美好的发展愿景。央视网《天天学习》栏目特选取习近平主席的部分用典，与您一起学习领会。

　　【释义】

“桃李不言，下自成蹊”是司马迁在《史记·李将军列传》中对西汉名将李广的评语。意思是桃树、李树不说话，但它们有花朵和果实，人们在树下赏花摘果，便走成了一条小路。说明只要为人真诚，品德高尚，用不着自我宣介，自然会受到人们的尊重和敬仰。

李广出身将门，一生与匈奴交锋七十余次，战功显赫，深受士兵和百姓爱戴。他总是身先士卒，与士兵同甘共苦，从不居功自傲。匈奴畏服，称其为“飞将军”，数年不敢来犯。在传末论赞中，司马迁首先引用《论语·子路》中的“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从”，强调李广正直的品质；接着又用“桃李不言，下自成蹊”的民间谚语，指出李广并非刻意邀取美誉，而是凭“忠实心诚”赢得人们的尊敬。

司马迁对李广的评价对后世产生了深远的影响。“飞将军李广”成为历代文人吟咏不绝的题材，如唐代诗人王昌龄的《出塞》诗：“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”唐代诗人高适则站在士兵的立场上对其怀念歌颂：“君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军。”

【解读】

“一带一路”倡议提出10年来，中国同“一带一路”共建国家一道，顺应时代潮流，弘扬丝绸之路精神，增进互信，巩固友好，深化合作，加大相互支持，取得实打实、沉甸甸的成就。“一带一路”倡议的发展愿景业已变为现实，共建“一带一路”已成为顺应经济全球化潮流的最广泛国际合作平台。

回顾10年的不平凡历程，“一带一路”建设在探索中前进、在发展中完善、在合作中成长。我们以共商、共建、共享为“一带一路”建设的原则，以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝绸之路精神为指引，以打造命运共同体和利益共同体为合作目标，赢得了共建国家的广泛认同。共建“一带一路”倡议越来越深入人心，越来越富有魅力，也越来越受到全世界的认可和接纳，“一带一路”的“朋友圈”不断扩大。共建“一带一路”倡议及其核心理念被写入联合国、二十国集团、亚太经合组织以及其他区域组织等有关文件中。

“一带一路”建设不是空洞的口号，而是看得见、摸得着的实际举措，给共建国家和地区带来实实在在的利益。“一带一路”是互利共赢之路，带动各国经济更加紧密结合，推动各国基础设施建设和体制机制创新，并创造新的经济和就业增长点，增强各国经济内生动力和抗风险能力。截至6月底，中国已与150多个国家、30多个国际组织签署了230多份共建“一带一路”合作文件。一大批重大合作项目已经落地生根。“一带一路”建设不断走深走实，向高质量发展转变。

十年树木，已成风景。如今，“一带一路”建设正站在新的起点上，我们要通过这个国际合作平台，增添共同发展新动力，把“一带一路”建设成为和平之路、繁荣之路、开放之路、绿色之路、创新之路、文明之路。只要“一带一路”参与国团结合作，开拓共进，我们终能迎来路路相连、美美与共的那一天。（作者 杨立新）