首页>>文化首页>>人物要闻字号:

方素珍:创作图画书首先应有好故事

发布时间: 2016-08-26 11:39:05  |  来源: 中国新闻网  |  作者:  |  责任编辑: 慕容

原标题:儿童文学作家方素珍:创作图画书首先应有好故事  

点击进入下一页
方素珍(中)在论坛上。蒲公英童书馆供图。

中新网北京8月25电(上官云)近日,第23届北京国际图书博览会(以下简称“图博会”)在北京举行。25日,由蒲公英童书馆主办的“遇见中国图画书黄金十年”专题论坛在本届图博会上举行。台湾儿童文学作家方素珍也谈到了创作图画书的灵感,“我觉得,要做一本图画书一定要先有个好故事”。

当天的论坛上,蒲公英童书馆总编辑颜小鹂也和大家探讨了图画书创作的得失与故事。颜小鹂表示,之所以选择“遇见中国图画书黄金十年”这个话题,是因为“图画书创作者与广大童书爱好者共同参与、见证了中国图画书的黄金十年。随着中国童书市场的蓬勃发展,中国的原创图画书也越来越多地发出自己的声音。”

点击进入下一页
活动现场众多听众。蒲公英童书馆供图。

2016年,蒲公英童书馆先后推出《你送玫瑰,我送什么呢?》《总有一个吃包子的理由》等原创图画书。颜小鹂判断,未来十年,仍将是中国原创图画书的黄金十年,蒲公英也将原创作为自己未来发展的重点。

此前,方素珍翻译了众多经典图画书,本人创作的图画书也是华文原创图画书里的畅销品,如《你送玫瑰,我送什么呢?》、《我有友情要出租》等。在现场,作为图画书的文字作者,方素珍和绘本画家九儿一致认为,图画书的文字和图画是不可分割的统一整体。

“文字作者懂一点绘画技巧和图画的媒材,可以更好地与图画作者沟通,对图画书的最终呈现有着重要推动作用。”方素珍表示,她一般在创作完图画书的文本之后,凭着“缘分”去寻觅画家。

“我的习惯是先找画家喝茶聊天,然后我会手舞足蹈地讲述故事,观察对方是否有兴趣,是否有意愿接受长达两三年的磨练。”方素珍称。(完)

发表评论>>
分享到: 2.23K